Site de ressources sur la culture Africaine
Le Nègre ignore que ses ancêtres, qui se sont adaptés aux conditions matérielles de la vallée du Nil, sont les plus anciens guides de l'humanité dans la voie de la civilisation Cheikh Anta Diop
31/03/2017 
09:15 

Stef
  Cheick Oumar Camara Historien, poète, et journaliste à la r-t-g
Bonjour à tous Suite au message d'un internaut de Colombie en recherche d'info sur Cheick oumar Camara Journaliste chercheur, conteur et poète guinéen animant une émission culte à la R-T-G "Un Con
07/03/2017 
17:42 
2 Com
Stef
  Qui a tué Thomas Sankara
La vérité fera t-elle jour ?
  
13/10/2015 
23:27 
2 Com
Stef
  Redécouverte de l'histoire africaine: Ou, quand et comment a commencé l'esclavage en Afrique?
Plusieurs questions me taraudent en cette belle fin d’année 2015 ; Plutôt historique et concernant l’esclavage en Afrique, ou du moins la traite négrière : Ou, quand et comment elle a commencé ? Ca
13/10/2015 
11:13 

jofeklgn
  René Vautier "Afrique 50"
à regarder et écouter
  
04/01/2015 
23:26 
4 Com
Stef
  Yessss!!!!!
Donaba est revenu. Merci Steph !!!!!
25/05/2014 
08:23 
1 Com
Stef
  La guerre du fer en Guinée-Conakry
France inter à diffusé ce samedi une émission sur la guinée et ces richesses naturelles, je vous laisse le lien pour réécouter ce travail journalistique, permettant une meilleur compréhension des événement pass
22/10/2013 
09:15 

Stef
  Recherche d'informations sur la région de TRON en haute guinée: qu'est-ce qu'un tronka?
Né hors de la Guninée résident en France je suis désireux de découvrir et faire découvrir la région de TRON. J'aimerais recevoir à travers ce forum des inform
15/11/2011 
21:00 
15 Com
Bak
  Take et Marakadon
Bonjour à tous, je cherche une information depuis pas mal de temps à laquelle je n'arrive pas à trouver de réponse, peut être que l'un de vous pourra éclairer mes Lanternes. Je voudrais connaître la diff
14/01/2011 
08:41 
4 Com
Brunobé
  Mangala CAMARA R.I.P.
Je tenais à rendre un hommage vibrant comme sa voix si spéciale à Mangala qui vient de nous quitter , heureusement quelques cds ont pérénisés la voix si émouvante de ce grand artiste .
03/12/2010 
10:42 
2 Com
Brunobé
1 2 3 4 5

J'ai envi de proposer une page forum ou chacun est invité à ecrire un proverbe dans le but d'enrichire "le proverbe du jour du site donaba".


Que les plus beau proverbe viennent enrichir notre esprit.


merci a tous


en voila un


Dans le désordre dont tu te plein cherche la part qui te revient.

  Proverbe      
Samyflute  Posté le 08/08/2011 17:40
Walid  Le 10/03/2009 17:02  


Proverbe arabe:

"Quand les gros maigrissent les maigres meurent"

C.drick  Le 11/03/2009 09:32  


N'insulte pas le crocodile avant de traverser le fleuve

Bunard  Le 11/03/2009 12:24  

Proverbe sarthois




neige en aout ,paté en croute...

Trois sortes de gens disent la vérité : les sots, les enfants et les ivrognes.

La musique adoucit les moeurs, tant que tu n'as pas de voisin musicien.

Afreeca  Le 11/03/2009 14:05  


Tout a une fin, sauf la banane qui en a deux

Pour qu'un enfant grandisse, il faut tout un village.

Et proverbes alsaciens:

Denne vun Milhüse esch's égàl wenn d'Strosburier in de rhin brùnze (les gens de Mulhouse se moquent bien que les Strasbourgeois pissent dans le Rhin)


Mer schittelt d'weissheit net üss'm ärmel (la sagesse ne sort pas des manches)

Il y en a aussi un dont je ne connais pas l'ortoghraphe exacte en alsacien,
mais en français ça donne:

"Le riz c'est du caca d'elephant". Alors par contre se signification reste vague...


Samyflute  Le 11/03/2009 22:46  


L'amour rend aveugle, et le mariage rend la vu....

Daniel  Le 12/03/2009 14:22  


Sali "afreeca":

Denne von Friburg isch's au egal, wenn d Strosburger in d'Rhi sieche! ;-)

puis la banane, chez les Allemands c'est la saucisse: alles hat ein Ende nur die Wurst (ou Woscht) hat zwei - c'est même une chanson.

puis alsacien: gespalteni Glocke han e böser Klang - Les cloches fêlées ont le mauvais son.

"afreeca" toi tu dis: "han a boeser Klang" ou plutôt "hen a (e) boese klang"??

salut et adé

de Dôniel vo Friburg

Samyflute  Le 12/03/2009 14:32  


Proverbe algerien

comme la figue si tu est trop sucré tu sera trop vite avalé, et si tu est trop amer tu sera aussitôt recraché.

Daniel  Le 12/03/2009 14:47  


Celui-là me plaît bien, Samy!

Samyflute  Le 12/03/2009 15:55  


Proverbe africain.

On ne marche pas deux fois sur les couilles d'un aveugle.

C.drick  Le 12/03/2009 16:52  


Proverbe breton
Tempête en mer, t'en chie au retour

Samyflute  Le 12/03/2009 17:33  


Celui qui avale une noix de coco entière a confiance en son derrière.

Damisko  Le 13/03/2009 11:34  


Yiri colon bé mé dji la choko choko a te se ka ké bamba yé

Un tronc d arbre peux sejourner parmis les crocodiles, il ne sera jamais un crocodile.....

Damisko  Le 13/03/2009 11:37  


Suruku diou founouna ba ka sira tala

Le sexe de la hyene est enflé, ce n est pas le probleme de la chevre

Damisko  Le 13/03/2009 11:39  


I bé bo chi ka kla ka siran i ka bo chi makan

Tu pètes, et fini par avoir peur du bruit de ton pet.....

Samyflute  Le 15/03/2009 21:58  


Si le marabout dit que l'année sera mauvaise , c'est qu'elle la sera pour lui aussi.

Samyflute  Le 15/03/2009 22:48  


Si tu attaches ta charrue a un arbre tu n'ira pas bien loin.... par contre si tu l'attache a une étoile tu iras là ou tu voudras.

Samyflute  Le 20/03/2009 15:55  


Et alors vous n'avez plus de proverbe.................

amadou hampaté ba

Si tu prend les chemin de je m'en fou... tu vas arrivé au village de "si je savais".

C.drick  Le 20/03/2009 17:30  


On ne regarde pas assez dans la bouche de celui qui cultive l'arachide

Samyflute  Le 21/03/2009 10:18  


Un arbre fait beaucoup de bruit en tombant, et pourtant on entend pas las foret qui pousse.

Rafaël  Le 22/03/2009 22:47  


Proverbe bambara :

"Lorsque le verbe se fait aussi tranchant qu'un rasoir,
Il devient une guigne pour la bouche de celui qui l'émet."

Rafaël  Le 22/03/2009 22:50  


Sous sa forme bambara, le même proverbe :

"da ma na serefe diya,
da tigi la kara."

Samyflute  Le 22/03/2009 23:07  


Ta langue qui est viande coupera ta tête qui est os.

Stef  Le 25/03/2009 19:14  


On n'est pas orphelin d'avoir perdu père et mère, mais d'avoir perdu l'espoir

c'est celui de ce jour sur donaba
mes favoris parmi ceux déposé sont :

L'amour rend aveugle, et le mariage rend la vu....

je l'accueil avec un joli sourire.
En espérant que l'amour dure toujours


Tu pètes, et fini par avoir peur du bruit de ton pet.....

pas mal celle là aussi, et l'odorat en eveille

Si tu attaches ta charrue a un arbre tu n'ira pas bien loin.... par contre si tu l'attache a une étoile tu iras là ou tu voudras

toujours le rêve et l'espoir pour guide

Lorsque le verbe se fait aussi tranchant qu'un rasoir,
Il devient une guigne pour la bouche de celui qui l'émet


trop vrai, a méditer ....

et bien sur Mr amadou hampaté ba

Si tu prend les chemin de je m'en fou... tu vas arrivé au village de "si je savais".


encore une belle vérité..

trop cool ce sujet samy




Samyflute  Le 25/03/2009 20:12  


Très content que sa te plaise comme sujet stef, et j'invite tous le monde a continué a nous faire connaitre de nouveau proverbes. C'est souvent eux qui nous aide a accepter et mieux comprendre ce qui nous arrive.

Nazurdin ralé depuis deux semaine parce qu'il n'avait pas de chaussure, un beau matin il croisa un étranger qui avais perdu un pied. Plus jamais Nazurdin n'a ressenti le manque de chaussure.

Damisko  Le 26/03/2009 16:48  


Autre proverbe bamanan : Toute mère est un fleuve

Damisko  Le 26/03/2009 16:54  


Et desolé pour le double........
encore un autre proverbe bamanan......: Ko ladege n'a tigi té kelen ye.
Il ne faut pas confondre l'imitation et l'original.
L'éleve n'égale jamais son maître.

Damisko  Le 26/03/2009 16:57  



On peut savoir pisser comme un chien adulte, sans pour autant savoir secouer sa cuisse comme lui.
L'imitation parfaite des artistes n'est pas facile, il y a toujours un détail qui vous échappe.
À chacun sa spécialité

Tito  Le 26/03/2009 18:32  


"Si tu vas plus vite que la musique tu danseras mal"
Siné Traoré (paix a son ame)

"c 'est petit à petit que l 'oiseau fait son nid"
celui là je me rapelle plus en jula mais quelqu un vas bien le trouver ("doni doni....")

et sur le mariage pour suivre steph
le mariage est comme une ville assaillie ce qui sont dehors veulent y entrer et ce qui sont dedans veulent en sortir

c'est tiré d'un film avec dujardin (je crois que c est mariage en plus)

Damisko  Le 27/03/2009 09:14  


Doni doni kono nin ba gnara nda: petit a petit l oiseau fait son nid

Samyflute  Le 27/03/2009 09:59  


Le plaisir se trouve en ramassant une fraise a terre
et le bonheur se trouve en haut du cocotier.

On reconnait le bonheur au bruit qu'il fait en partant.

Damisko  Le 27/03/2009 10:24  


Jinin sèrèsèrè bèè n’a tèmèsira don. (« Chaque filet d’eau a son passage »)

Chacun a ses petites habitudes.
Chaque problème a sa solution, chaque évènement a son mode d’évolution.

Damisko  Le 27/03/2009 10:32  


SAN MANA Préeiinn BEE BE Yèrè de COUNGOLO MENè !
(Si le tonnerre gronde chacun protège sa tête)

Damisko  Le 27/03/2009 10:37  


Bè bi ba bolo Chacun pour soit dieu pour tous sauve qui peut.......

Damisko  Le 27/03/2009 10:44  


La meilleure femme est celle qui vous aime /

Damisko  Le 27/03/2009 10:47  


Le chef de village en haillons n’inflige que des amendes de grand boubou/ ce dont on a besoin, on en prend les moyens

Samyflute  Le 27/03/2009 19:53  


Le jeune qui a parcouru cent villages est a l'égale du vieux qui a vécu cent ans.

Ne cherche pas a te vengé de ton ennemi assis toi au bord de la rivière et tu finira par voir son cadavre passer.

JSB  Le 28/03/2009 19:01  


"Dunan nyèkili ka bon, nka a tè foyi yé!"

L'étranger a des gros yeux, mais il ne voit rien...

Samyflute  Le 29/03/2009 17:05  


Proverbe chinois

Les amies c'est comme le poisson au bout de trois jour a la maison sa commence a sentir......

JP SON  Le 31/03/2009 14:13  


Quelques proverbes que j'ai récolté en Afrique de l'Ouest :

N'accroches pas ton habit où tu auras du mal à l'attrapper

Petit marteaux peut casser grand cailloux

Seuls les arbres de la même taille se passent les singes

Quand deux éléphants se battent , c'est l'herbe qui souffre

La parole n'a pas de jambes mais elle marche





Samyflute  Le 01/04/2009 13:58  


N'oublier pas que la pudeur n'est qu'un bouclier contre l'œil impur.
Et quand l'impur disparait, que devient la pudeur sinon une entrave et une souillure de l'esprit.

Le prophète "Khalil Gibran"

Djed  Le 04/04/2009 23:51  

Proverbe à l'africain


Gna tè donintala.könin aka ala gbiliyalon:
Les yeux ne portent pas les bagages mais ils connaissent la lourdeur ou le poids d'un objet donné.


Djed  Le 04/04/2009 23:53  

Proverbe


Celui qui n'a pas traversé l'autre rive,ne doit pas se moquer de celui qui se noit.

Samyflute  Le 10/04/2009 14:05  


Ce n'est pas en courant derrière le singe que l'on peut arrivé à l'attraper. c'est en le suivant doucement, doucement.

Samyflute  Le 19/04/2009 12:36  


Aimons nous les uns sur les autres.........................

Mitch  Le 26/04/2009 18:44  

Sur le mensonge:


Tromper n'est pas preuve d'intelligence; on le fait pour se tirer d'embarras.

Le menteur déclare que son témoin est de l'autre côté du fleuve.



Mitch  Le 26/04/2009 18:55  


Là où le coeur est, les pieds n'hésitent pas à y aller

Tous les blancs ont une montre, mais ils n'ont jamais le temps.

Le chien a beau avoir quatre pattes, il ne peut emprunter deux chemins à la fois

Traverse la rivière avant d'insulter le crocodile.

L'ombre du zèbre, n'a pas de rayures

Se protéger et faire attention maintient en vie, savoir courir la rallonge

Samyflute  Le 26/04/2009 20:24  


L'œil vas ou le cœur ne veut pas, mais le pied ne va pas ou le cœur ne veut pas aller.

Si tu a besoin, cherche le moins possible et trouve
Mai si tu aime ne trouve pas, cherche........ car l'amour est un chemin et non un lieu.






Stef  Le 13/06/2009 10:53  


Aime celui, qui t'aime

Mariepiot  Le 20/06/2009 13:34  

Proverbes


Proverbe africain :

"si tu ne sais pas où tu vas, regarde d'où tu viens"

"les blancs ont toujours l'heure mais ils n'ont jamais le temps"

Samyflute  Le 22/06/2009 11:50  


Je la connais comme sa

vous les occidentaux vous avez la montre,
nous en Afrique nous avons le temps..

Sam  Le 12/01/2010 12:38  


Un maître à son élève :
Tu as le rythme dans le sang, mais ton sang circule mal !

Daniel  Le 12/01/2010 14:26  


Vous les Africains avez beaucoup de temps, mais vous n'arrivez jamais à l'heure
d;-)